Евгений Онегин, Альтернативная история в стихах

Евгений Онегин, Альтернативная история в стихах

 
Всем привет!
Тут, на днях, Майк прислал свою новую сказку. Мне очень понравилась, надеюсь вам тоже придется по душе!

Евгений Онегин
Альтернативная история в стихах

Вначале может показаться, что действие римейка «Евгений Онегин» начинается довольно запутанно. Но это не так. Автор хотел показать, как сложилась обстановка политической жизни сказочной и полусказочной Руси на тот момент. Да и не только Руси. Так же немного сведений о родителях Онегина, его путешествиях по миру, для чего собраны выдержки популярных тогда авторов, в том числе какого-то Пушкина. Далее – всё строго по сюжету. Ну, может, и не совсем строго…

«Не сыскать ничьих следов
Вкруг того пустого места.
В том гробу – твоя невеста.»
А.С. Пушкин

«Скажи-ка, дядя, ведь не даром
Не лечат геморрой отваром?..»
<?>

Случилась вот какая штука:
Мой дядя, от блатных понятий
Совсем не в рифму занемог,
Его пример – другим наука:
Однажды трактор, рак и щука
Везти с гашишем воз взялись,
И за делюгу ту впряглись.
И зло пришло совсем не с той руки,
Лишь стоило обуть очки:
Рак лабает мажор, а щука в ля миноре…
О боже мой, какое горе –
Полуживого забавлять,
Печально лазить по сберкнижкам
Вздыхать и думать про себя:
О, Волга! Колыбель моя!
Тонул ли кто в тебе, как я?
Один, по утренней заре,
Когда еще весь город спит,
И с подоконника сквозит…
И тридцать витязей прекрасных
В сетях тащили мертвеца!
Не Борна, нет – совсем другого:
Из русской сказки молодца.
Так думал молодой повеса,
Скача на тройке по мосту,
Где греки жадно ели раков,
В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов.
В его руке билет плацкартный,
И про себя несёт он вздор,
В зубах дымится нестандартный
Из портсигара “Беломор”.
В его душе сплошная драма –
Он снял две пиковые дамы
С одной колоды, и попал
На бабки, черт бы их подрал.
И вот вдали от жадных взоров
Решил он кинуть кредиторов.
К тому ж скажу я не тая –
В деревне вся его семья:
Мамаша – то была Наина!
Грузила в бочки апельсины,
А вечерами у окна
Бухала водку иль пряла,
И в третью смену родила
Продукт евгеники ужасный,
Такой, что трудно опознать.
Его Евгением назвала,
А на крестинах прошептала
Едва уж слышно: «твою мать».
Их в бочку с сыном посадили,
Где те же апельсины гнили,
Церквы поддатые отцы,
Которых мы хотим принять за образцы.
Несчастная им вышла доля –
Их многих удалили с поля.
И будь на то господня воля –
Не пропили б Москвы.
Французы молча отступали,
Ведь им зарплату не давали.
Бочка плыла по волнам,
Нынче здеся, завтра – там.
И вдруг с «Титаником» столкнулась,
Внезапно всё перевернулось,
И внутрь его вода плеснулась,
И был бы крепче этот таз –
Длиннее был бы наш рассказ.
А бочковые те герои
Пришвартовались к стенам Трои,
И вышли, чтоб перекурить
И славный город тот спалить.
А позже греки, что неплохо,
Гомера развели как лоха.
Он две поэмы им сваял,
Пересчитал вслепую деньги,
И уж до смерти отдыхал.
И Сильвер там на «Курске» тужит,
И Жюлю Верну верно служит.
Там студень с Бабою Ягой –
Кипит в печи, само собой,
Там русский дух, там брагой пахнет,
И экскрементами полей.
И под водой Садко резвится,
А из полей кричат «налей».
И я там был, и водку пил,
И харю кой-кому набил.
И через черный страшный лес
Сновал к нам транспорт МЧС.
И там я видел дуб зеленый,
Под ним Болконский обреченный
Свои кишки все разбросал,
Но все ж Онегину писал:
«Я помню чудное мгновенье,
Когда увидел привиденье
С мотором, блин, и Малыша…
Всему виною анаша!»
Над ним волхвы всё колдовали,
И про гадюку толковали:
Мол, не судьба ему с конём
Троянским встретиться вдвоем.
Онегин ждал же смерти дяди,
Уже не радовали… девы
И с пинтой водки он некстати
Топтал крестьянские посевы.

Так продолжалось год и день.
Закончим эту лабудень.

***

Весна! И дядя, крепко связан,
Уж тонет в полынье ночной,
Лошадка, труп его почуя
Плетется налегке домой.
И наш Евгений свечи тушит,
Чтоб завтра до обеда спать,
Фортуну боле неча ждать…
Труп дяди стал уж остывать.
Вдоль сейфа целый год бродил,
Где ассигнации, каменья,
И счет-фактуры на именье.
И вот час торжества пробил.
С утра, украсившись пробором,
Поел кефиру с помидором,
Душеприказчика он ждет,
Картуз в руке зажатый мнет.
В его виденьях кот ученый,
Но бедный, на забор залез,
Уставился, держась за примус,
На шестисотый мерседес.
Там за баранкой наш герой
Шампанским давится с икрой.
Судьба-злодейка, право слово,
Изменчива, как слог поэм,
И в сейфе, вырванном из пола,
Лишь двадцать акций МММ.
Он в скорбный зал хотел вбежать,
Никто не смог бы помешать,
И в дядю лом хотел он ткнуть
И там три раза провернуть…
Или порвать, блин, на гербарий…
Но протопили крематорий,
Запаковали колумбарий…
И полный черных страшных дум,
Онегин наш играет в DOOM.
И в ночь с субботы и на среду
На пьянки шастает к соседу.

Соседом был Владимир Ленский –
Поэт. В башке – бардак вселенский.
Он из Баварии бежал –
Видать, там денег задолжал.
Такой же враль, такая ж тварь,
Как наш Евгений, но пожиже,
Ну и труба чуть-чуть пониже,
Но все же – ценит государь.
Отнюдь не сразу и не скоро
Меж ними дружба пролегла:
Поджоги, кражи, мордобои,
И протокольные дела.
Извелся местный прокурор,
И пригласил на разговор.
И даже баню пропустил,
Куда двух девок приводил.
И в беловежской пуще трое
Тех отморозков собрались:
Свои границы расчертили,
Всё перетёрли. Напились.
И с той поры уж, господа,
В их графстве – мафия одна.
Народ аж взвыл. А что – народ?
Господ народ наш не… волнует,
Он больше на балах танцует
И взятки баксами берет.
Так други время прожигали,
Пятьсот бутылок опрастали,
Всего Гомера прочитали
И откровенно заскучали.
Уже не радует общак,
«Дом-2» и Ксения Собчак.

***

Соседом их был некто Ларин,
Не тот же, что в «Ментах» играл,
А был тем самым прокурором,
Что их на стрелке дожимал.
Растил двух дочек. Вот ей-ей –
В уезде не было страшней.
Татьяна старшею была,
А Ольга младше, не погодки.
Поверь, читатель, выдать их
В замужество – не хватит водки.
И даже встретив их впотьмах,
Крестился сам отец в сердцах.
К ним с детства Ленский заходил
Пожрать… Ну и гормон бурлил.
И с Ольгой, сидя у реки,
Чесали долго языки:
Что, мол, любовь, туды в качель,
За ноябрем придет апрель,
А там и замуж, блин, возьму,
Не веришь? Я те зуб даю!
Ну а покеда иди спать,
На энтом месте завтра – в пять!

Онегин литр свой допивал,
А Ленский всё носок искал.
«Куда, брателла, навострился?
Бухла же море!». «Уж напился.
Пойду к невесте – звали в дом…
Не брал из шкафа мой condome?».
«Не брал. Не баловался сроду.
Так ты влюбился в ту уроду?
У ей, кажись, еще сестра
Еще страшнее чем она?»
«Плевать. У нас тут только пьют,
А там и жрать еще дают».
Тут он не в бровь, а в глаз попал –
Онегин наш недоедал.
В его поместье жизнь чуть тлела –
Трусы аж сваливались с тела.
И лишь с гектара конопли
Он к сенокосу ждал рубли.
Он в гости с Ленским напросился,
И даже сбегал и побрился.
И их несет фургон зеленый,
И в нем Онегин окрыленный.

Пока глаза не привыкали,
Его три раза отливали
Водой колодезной, и вот
Уж адаптировался, скот.
Сидит и сыпет эпиграммы,
И анекдоты выдает.
А сам при этом жрет и жрет.
И вот, от наглости хренея,
Татьяну к узам Гименея
Склоняет Женя понемногу,
Уж протоптал он в дом дорогу,
И там почти он прописался.
Позвали б – там бы и остался.

Пока уродам двум везёт,
Не факт, что дальше им попрёт.

***
Зима! Крестьянин уж, гриппуя,
К погосту обновляет путь,
Свиную лихорадку чуя,
В аптеку прется как нибудь.
В Саратове уж слышен вой –
Трещат винты над головой:
Их губернатор хлорофосом
Посыпать сверху обещал.
Народ три дня его прождал,
Назло Минздраву умирал.
И хоть аптеки пустовали,
Никто сдаваться не хотел –
Лопаты зарывать устали
Толпу сопливых тел.

Онегин с Ленским, хохоча,
Лечились литром первача.
А заедали всё икрой,
Дарёной старшею сестрой.
А Ларин съел несвежий гриб
И подцепил свинячий грипп,
Три дня в постели тосковал.
«Пишите письма!» – завещал.
Минздрав проклявший в сотый раз,
Покинул Ларин наш рассказ.

Притихли дочки, понимая,
Что едет «крыша» их крутая,
Пора фамилии менять,
И к женихам переезжать.
И известив об этом мир,
Сестрёнки замутили пир.
Хоть не в столицах рождены –
Могём давать балы и мы:
Зажарены два петуха,
Вот – из пескариков уха,
В сенцах три ящика сухого,
И скрипача нашли глухого.
И вот – ответственный момент –
Им нужен женихов ответ:
Когда приедут, и готовы
Оне жениться, али нет.
У Ольги с Ленским вроде ровно
И свадьбу ждут они задорно.
Онегин, этот новосёл,
Воротит морду, как осёл.
Татьяну водит за гумно,
Но видно ж – ему всё равно,
Ему родней нет пищеблока,
Да, с женихом – одна морока.
Пора ему ответ держать –
И на маляву отвечать.
Татьяна инда вся взопрела,
От нервов литр водки съела,
Но написала ему в блог
(Вы зацените этот слог!):
«Я вам пишу – чего же боле?
Что я хочу еще сказать?
Засеяли картошкой поле,
Мышам за зиму не сожрать.
Смотрю я, милый мой, родной,
На календарь перекидной,
Черкни, как будешь не бухой –
Тот час поженимся с тобой.
Писать я боле не могу –
Сама вся пьяная в дугу.»

Наш Ленский ночь стихи писал –
На приглашенье отвечал,
И хоть стихи страдали рифмой,
Но всё ж старался, дурачок.
Онегин, что-то там замыслив,
Ответил SMS-кой «ОК».

Гостей полдома собрались,
Видать, дорвались до халявы,
И все как свиньи напились.
И, переев свиных котлет,
Пугали сельский туалет.
Онегин вечер весь молчал,
И только рюмки поднимал.
А Ленский всё стихи читал –
Ходил за Ольгой и гундел,
До чёртиков ей надоел.
И чтоб поэту насолить,
К Онегину подсела пить.
На брудершафт к нему ввязалась,
И смачно так поцеловалась.
Сидела Таня визави –
Буркалы стали как рубли.
А Ленский наконец заткнулся,
Зашевелился, встрепенулся,
Онегина давай пенять,
И сей конфликт подогревать.
«Ты, Жека, словно вражий тать!
Невест уж начал воровать!»
«Да забери, дерьма не жалко!»
«А ну заглохни, твою мать!»
Онегин хоть и добрый малый,
Про маму шутки не допёр,
К утру стреляться порешили
В отроге близлежащих гор.

Взбешенный Ленский ночь не спал,
Всё завещание писал.
(Ту ахинею – чтоб учесть,
Никто потом не смог прочесть).
Онегин пьяным очень был,
И про дуэль почти забыл,
Пока с утра опохмелялся –
Его уж Ленский ждать… устал,
Возок до места их домчал,
Вот секунданты помолились,
Волыны выдали и смылись.
И стало ясно, что комедь
Печально перешла в трагедь.

Они сошлись уж tet-a-tet,
И каждый поднял пистолет.
Впервые слышат горы бой
В таком забытым богом месте.
Стрелок, как видно, никакой,
Так отбыл Ленский грузом «двести» –
Убит поэт – невольник чести.
Их секунданты скорешились.
Свезли труп в морг. Потом напились.
Онегин водку жрать не стал:
Он на поминках хлопотал,
Чтоб, значит, вышло поскромней
(Всё обошлось в пятьсот рублей).
Страдали сёстры: вот облом! –
Не ходят женихи к ним в дом.
Онегин бросил свой удел,
И ночью в Питер улетел.

Прошло полгода. Тишь да гладь.
Володю стали забывать.
А на погосте крест скрипел –
Видать, сказать чего хотел…

Весна! И реки, торжествуя,
Ломают зимний льда покров,
Из подо льда таращат зенки
Полсотни зимних рыбаков.

И интересно, твою мать,
Как эту оперу кончать…
Мой штиль не очень-то высок,
И дышит Пушкину в пупок.
Нельзя войти реки в пучину,
Не замочив при этом ног.
Есть стихоплетчики-волкИ,
Не дописав, героев кинут,
Уподобляясь, как Сусанин
Так кинул польские полки.

Вперёд, читатель, посмотри ты,
Что Мастер сделал с Маргаритой!
То есть Онегин убежал,
И даже адрес не сказал.
У нас в Руси такая страсть –
Хотят в столицу все попасть,
Вишь, в Мухосранске жить немодно,
На поезд, и в столицу – шасть!
Ну ясен перец, там бомонд,
И в клубах ночью хоровод,
И там веселые таблетки
Кому попало суют в рот.
Куда ни плюнь – там все жируют,
И негры с биксами танцуют,
Там тонны баксов, кучи баб,
И пошляки в «Комеди-клаб».

Обеи сёстры подурнели,
К весне картошку с репой съели,
И что-то надо уж решать –
Сидеть ли тут или линять.
На счастье Ольге и вобче –
Квартировалась тут в/ч.
На Ольгу капитан запал,
Жениться даже предлагал.
Та на погост еще сходила,
Газ отключила и свалила.
И капитан теперь с семьей,
И пусть им будет Бог судьей.
Татьяна дольше горевала,
Героев наших вспоминала.
А по ночам хлестала водку
Под малосольную селедку.
Как только наступил апрель,
Повис замок между петель –
Затихло барское поместье,
И на дверях бумажка «sale».
Куда пошла, куда подАлась,
Кого нашла, кому отдАлась
Татьяна наша – то секрет
(Лишь Малдеру знаком ответ).

Онегин по стране метался,
Эстетом будучи – спивался,
И в Питере почти осел,
И отошел от всяких дел:
Пиры, театры и запои,
По пьяной лавке – мордобои,
Горячка белая и скука –
Да, жизнь поэта – просто мука.
Да если бы не клей «Момент» –
Как жил вообще интеллигент?
Однажды, выпив два по двести,
Он оказался в званом месте,
Ходил и деньги занимал,
И вдруг Татьяну увидал.
Вот зоркий глаз у подлеца!
Ей доктор пластику лица
Такую сделал – все упали,
А бабы с зависти сдыхали.
На ней со стразами жилет,
И от Сваровского лорнет,
Прическа, лодочки и сумка,
И с ней – известный всем брюнет
(Из очень маленькой страны
Заполонили мир сыны).
Она Онегина узнала,
Но даже виду не подала.
А лишь бутылку захватила,
Пошла в сортир и дверь закрыла.
Онегин речь аж потерял,
Ходил кругами и икал:
«Да как же так, едрена мать,
Я мог Татьяну проморгать?!
Ведь дело даже не в лице,
А в инфантильном подлеце,
Который я! Судьбы оскал!
О, сколько жизней я сломал!
Но, может быть, ядрен батон,
Красоткой буду я прощён?!
Простит, поймет – и к черту грусть –
У ней на хате пропишусь!»
Еще немного покрутился,
Собрал всю инфу он и скрылся.
И сидя дома на крыльце,
Копаясь вилкой в холодце,
Свое растравливая горе,
Шептал: «O tempora, o more!».

В особняке Татьяны тишь.
Грызет за стенкой кабель мышь.
И вдруг прервал Татьяны сон
В четыре ночи домофон.
Пришлось ей тапки обувать,
Искать пенсне и открывать.
И вполз Онегин чуть живой,
Держа букет перед собой.
И состоялся разговор…
… Читатель, я на мысль не скор!
Стихи писать сложней, чем прозу,
Так ты поэта пожалей
(Читатель ждет уж рифму «розу»,
Так на, возьми её скорей!).
В матерьях тонких меж полами
Так трудно точность удержать,
Как в мордобое истеричном
Нельзя не вставить «твою мать!».
И там не только это было…

«Осёл». «Мартышка» и «Кобыла»,
«Убийца». «Извращенец». «Тать».
«А чай не будут наливать?»
«Забудем всё». «Да я не пил».
«Смотри, кретин – цветок свалил».
«Ты чё вообще сюда приполз?».
«Налей мне кружку». «Там мороз».
«Мне жизнь испортил, и опять?!».
«Не надо рот мне затыкать!».
«А тут в кастрюльке не миноги?».
«А как же Ленский?!». «В рот мне ноги!».

Там много было этих фраз
И не шокировать чтоб вас,
Убрал я мат и междуречье,
Порядок фраз и просторечье
(Надеясь их запомнить впрок).
Не боле часа длился срок.
Я подчеркну его итог.

Итак, Онегину – облом,
Хоть, дурик, не смирился он.
Теперь Онегина с квартиры
Везут в Литейный, дом 4.
Но вряд ли дело заведут –
Ведь адвокаты тут как тут.

Тянуть волынку нет уж мочи,
И дело двигается к ночи,
И вот практически финал,
И всё, что мог – я рассказал.

Поэт, по сути – тот же враль,
И любит он читать мораль,
К тому же лишних пару строк
Ему поддержат кошелёк.

Не усложняйте жизнь сверх меры,
В себя не требуйте вы веры,
Любите жизнь такой как есть,
Убавьте спесь свою и лесть.
Жизнь не скроить с чужих лекал.
Финита. Dixi (я сказал).

(с) 2010 М. Бараков

г. Саратов

27 комментариев
  1. Marina
    18 июня 2013 в 6:37

    Вот это талант, да уж разбавили вы информативную волну, так жизненно написано.  А интересно, долго такой шедевр воплощался в жизнь??? )))) Среди рабочей суеты и постоянного стремления заработать, нужно не забывать о жизни как таковой  и о ее прелестях.  

    Thumb up 1 Thumb down 0

  2. Майк
    18 июня 2013 в 10:56

    Marina
    По срокам месяца три вышло, но большу часть написал дней за пять. Пушкина легко переделывать, так что скоро планирую еще у него арендовать пару поэм для переделки 🙂

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • lex
      24 февраля 2015 в 18:04

      Но , кроме Пушкина, сколько же ещё интересно, поэтов и писателей , попали в эту поэму от Гомера до…Булгакова …а может, и ещё более поздние есть.
      Ну просто здорово!

      Thumb up 1 Thumb down 0

    • lex
      24 февраля 2015 в 18:40

      У Пушкина, и правда, лёгкий слог, хорошая рифма. Его легко переделывать, потому и много находится рифмоплётов, которые его переделывают.
      К Майку это не относится. У него очень интересное, насыщенное искромётным юмором, содержание.

      Thumb up 1 Thumb down 0

  3. Marina
    18 июня 2013 в 21:49

    Отлично, я сохранила себе на память Вашу поэму, будем ждать новых творений 🙂 Кстати, подобные вещи можно и на биржу статей пустить, я как-то видела раздел стихотворений на «Тексейле «, правда, что там за цены и стоит оно того или нет — кто его знает 🙂

    Thumb up 0 Thumb down 0

  4. Майк
    18 июня 2013 в 22:13

    Марина, мне изначально не хотелось ее продавать, чтобы не терять авторство. А так — пусть люди читают, радуются. Я вот эту страничку в портфолио включил, так как своего сайта у меня нет 🙂 Но эксперимент с продажей я провел, и именно на textsale: установил цену в 20 у.е., и она там пылилась с месяц, никого не привлекая. Потом снял. Да там сам Пушкин бы ничего не продал… Хотел для Ютуба зачитку выложить, но мой голос далек от дикторского, да еще картавлю…

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • lex
      24 февраля 2015 в 18:53

      А что, Майк, только на этом сайте свои творения размещает? Или у него , может, свой сайт есть.
      Было бы интересно почитать и другие его творения.
      У него природная склонность к юмору.

      Thumb up 0 Thumb down 0

  5. 19 июня 2013 в 10:49

    Ничего не хотел писать в этом разделе, но раз уж появились первые хвалебные посты, то не удержался вставить и свое мнение, хотя бы из соображений равновесия.
    Уж, извините, Майк, но у меня как-то вызывает отторжение «шедевры», полученные переделкой классики. Может быть, для тех, кто и в глаза не видел «Евгения Онегина», да и в духе нашего времени, это и выглядит прикольно.
    Но мне от прочтения стало грустно. Ощущение как от классической книги, валяющейся в луже, через которую переехал трактор. Исходный текст еще можно кое-где разобрать, но шедевр уже погиб.
    Язык наш деградирует бешеными темпами, так зачем же этот процесс еще усугублять. Может быть, усилия лучше направить на создание чисто своего авторского?
    Свое мнение всегда высказываю, но никому не навязываю.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • lex
      5 марта 2015 в 8:17

      Не согласен что переделка классики это как книга валющаяся в луже. Есть очень красивые переделки. То что у автора Майка не очень качествено получилась переделать роман, не говорит что любая переделка плоха.

      Thumb up 0 Thumb down 0

  6. Майк
    21 июня 2013 в 7:21

    Aleks, я не думаю, что сумел «погубить шедевр» Пушкина, да и задачи такой не ставил. Я считаю, что пародийный жанр имеет право на жизнь, ведь он тоже доносит идею оригинала в легкой привлекательной форме. Трястись над классикой, конечно же, можно, но кто сейчас из той же молодежи будет читать Гомера, Дюма, Лермонтова, Пушкина, Ключевского и прочих «для души»? Максимум, процедят «слишком многабукаф» и пойдут жрать пиво в подъезде или ржать компанией над ТВ-шоу, созданных в жанре «ниже пояса». Мне, надеюсь, удалось избежать пошлостей в своей пародии, чем и горжусь.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • lex
      5 марта 2015 в 8:18

      Пародия то что доктор прописал. Смешная переделка классики является пародией. И не всегда переделка книг, переделать можно эпизод из известного фильма. Пушкин и Лермонов обязателен к изучению в школе. Даже стихи заставляют учить, потому ваше замечание что их не читают несправедливое.

      Thumb up 0 Thumb down 0

  7. 22 июня 2013 в 20:33

    Майк, то что Вы говорите о чтении молодежи, это все верно. Они вообще ничего не читают, больше носами уткнуты в телефоны, смартфоны, планшеты и проч. Пиво — само-собой. Просто я как то не воспринимаю переделанные произведения. Хотя пародийный жанр, конечно, имеет место быть. Просто я всегда считал, что создание нового сложнее и интереснее, чем просто переделка имеющегося. Моя оценка имеет смысл только для тех, кто знаком с первоисточником. Для всех остальных это, наверное, не имеет никакого значения.

    Thumb up 0 Thumb down 0

  8. Marina
    23 июня 2013 в 13:19

    А я считаю, что красиво и качественно переделать — это тоже талант, которым не всякий обладает. А такие вот работы о вас, как о копирайтере, многое могут рассказать заказчику. Классика останется на века и такие вот пародии ее  не заменят, а наоборот, возможно кого-то подтолкнут к прочтению оригинала ))))))))))))

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • 23 июня 2013 в 22:38

      Марина, Вы что-то перепутали. Какой же это копирайтинг, когда первоисточник виден невооруженным взглядом. Заказчик теперь пошел не глупый. Его привлечет только если Вы можете создать материал на заданную тему с высокой уникальностью.

      Thumb up 0 Thumb down 0

  9. Marina
    24 июня 2013 в 15:06

    Нееее… я не перепутала, просто я говорила не о самой работе, а о ее авторе. Сразу видно — у человека отличный словарный запас, тонкое чувство юмора, такт, идея и мысли все присутствует, т.е. ему можно поручить практически любой заказ, хоть даже в стихах — для такого копирайтера, это не проблема)))))))))) Мне нравятся творческие люди, с ними очень интересно работать в любой среде. 

    Thumb up 1 Thumb down 0

  10. Майк
    25 июня 2013 в 5:07

    Marina
    Спасибо большое, мне нравится, когда меня хвалят, уж больно редко это бывает 🙂 В следующий раз обязательно попробую испортить произведение Уильяма нашего Шекспира — чего уж мелочиться-то?

    Thumb up 0 Thumb down 0

  11. Татьяна
    23 июня 2014 в 7:17

    Почитала сей шедевр. Забавно! Особенно порадовали мой слух самые разнообразные вставки из других произведений русской (и не только) литературы. Они все были к месту, как ни странно.

    Thumb up 0 Thumb down 0

  12. 25 октября 2014 в 7:09

    Все-таки, «Евгений Онегин» — великое произведение. Как его только не склоняют, что только не придумывают. Интересно, о чем бы писал Пушкин, если бы жил в наши дни.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • 25 октября 2014 в 11:44

      Увы, просто так механически перенести гения из своего времени нельзя. Каждый гений — дитя своего времени. Он смотрит на окружающее его бытие и мыслит категориями своего времени. Во времена Пушкина русский язык был совсем другим. Даже бюрократический эпистолярный документ писался другим языком. А сейчас сплошь сленг, жаргон упрощения и кофе среднего рода, чтобы мозг не перенапрягся. Какие же теперь могут быть Пушкины? Теперь время меркантильных акцентов.

      Thumb up 0 Thumb down 0

    • Алекс
      25 октября 2014 в 12:59

      Если бы Пушкин жил в наше время, то продолжил бы тематику «Пиковой дамы», «Скупого рыцаря», ну, и «Мёртвых душ». Хоть последнее и не он писал, но сюжет Гоголю подкинул именно он.

      Thumb up 0 Thumb down 0

      • Татьяна
        8 ноября 2014 в 6:39

        А по-моему, Пушкин бы не старые темы продолжал (хотя и мог это делать, конечно), но он бы обязательно отражал в своих произведениях то, что сегодня происходит в России. Он всегда остро переживал за свою страну.

        Thumb up 0 Thumb down 0

  13. 26 октября 2014 в 12:23

    Применительно к нашему времени мертвые души — это неактивные рефералы, которых удаляют чтобы не висели мертвым грузом и не портили статистику. У Чичикова задумка была гениальная, только это мало кто понял всю глубину его предприимчивости.

    Thumb up 0 Thumb down 0

    • Татьяна
      8 ноября 2014 в 6:25

      Интересно, что как гениально предприимчивого человека больше Остапа Бендера вспоминают. Но ведь был и Чичиков.

      Thumb up 0 Thumb down 0

    • Алекс
      9 ноября 2014 в 11:58

      Рефералы!!! Посмеялся вдоволь. Очень похоже. Только у Гоголя душам подъёмные выплачивали и землю в Херсонской и Николаевской областях бесплатно давали. А как быть с Германном, с его тайной, доставшейся от старухи-графини? С его «я не в состоянии жертвовать необходимым в надежде приобрести излишнее». Он на кого больше из сегодняшних персонажей похож?

      Thumb up 0 Thumb down 0

      • 10 ноября 2014 в 12:45

        Наверное, в современном интернете много таких, которые готовы пожертвовать необходимым, чтобы приобрести сразу и много. Вот только в отличие от литературного героя, у них не то, что тайны, но и мозгов не хватает на простые прагматичные мысли. Поэтому лохотроны и продолжают процветать.

        Thumb up 0 Thumb down 0

  14. 8 ноября 2014 в 19:14

    Татьяна, Остап Бендер — это авантюрист с чувством юмора, играющий на человеческих слабостях. Предприимчивость Чичикова совсем другого рода — прагматичная и без всякой лирики. Да и многие ли понимают глубину Мервых душ? Вот вы хорошо знаете биографию Чичикова как предпринимателя? Поэтому он запоминается только как известный литературный персонаж, но совсем не как гениальный бизнесмен.

    Thumb up 0 Thumb down 0

  15. lex
    5 марта 2015 в 8:20

    По хорошему можно собрать переделки пародии и выпустить книгу. Мне попадались книги сборники анекдотов в бумажной версии. Но в бумажной версии сейчас выпускать накладно, а в электронной из за копирайта бесполезно, прибыли не принесёт.

    Thumb up 0 Thumb down 0

Добавить комментарий

Ваш email никогда никто не узнает. Обязательные поля отмечены *

*
*